--- title: Techcon | Cartucce di dosaggio Side-by-Side --- [Passa al contenuto](https://info.techcon.com/it/sbs#main-content) - [Italiano](https://info.techcon.com/it/sbs) - [Deutsch](https://info.techcon.com/de/sbs) - [English](https://info.techcon.com/sbs) - [Español](https://info.techcon.com/es/sbs) - [Français](https://info.techcon.com/fr/sbs) Italiano Mostra sottomenu per le traduzioni [![metcal-gt-landing-page-logo-375x54](https://info.techcon.com/hs-fs/hubfs/GT%20Relaunch/metcal-gt-landing-page-logo-375x54.png?width=250&height=36&name=metcal-gt-landing-page-logo-375x54.png)](https://www.metcal.com/) Apri navigazione principale Chiudi navigazione principale - - [Italiano](https://info.techcon.com/it/sbs) - [Deutsch](https://info.techcon.com/de/sbs) - [English](https://info.techcon.com/sbs) - [Español](https://info.techcon.com/es/sbs) - [Français](https://info.techcon.com/fr/sbs) Italiano Mostra sottomenu per le traduzioni [![Techcon](https://info.techcon.com/hubfs/Techcon%20Materials%20Packaging%20Campaign%20Files/techcon-logo.png "Techcon")](https://www.techcon.com) Italiano - [Français](https://info.techcon.com/fr/sbs) - [Deutsch](https://info.techcon.com/de/sbs) - [Español](https://info.techcon.com/es/sbs) - [English](https://info.techcon.com/sbs) - [Italiano](https://info.techcon.com/it/sbs) ![Le cartucce Side-by-Side Techcon](https://info.techcon.com/hs-fs/hubfs/EMAIL-SBS-IT-1.jpg?width=967&height=365&name=EMAIL-SBS-IT-1.jpg "Le cartucce Side-by-Side Techcon") **Le cartucce Side-by-Side Techcon** sono contenitori di dosaggio di precisione per adesivi e sigillanti bicomponenti. Offriamo tre rapporti di miscelazione standard per soddisfare le formulazioni più comuni di prodotti per le applicazioni industriali. Disponibili nei rapporti 1:1, 2:1, 4:1, e 10:1, le cartucce Side-By-Side (SBS) Techcon sono realizzate in polipropilene (PP) per soddisfare un'ampia gamma di compatibilità chimica. ### 50 ml, 200 ml, 400 ml, 490 ml ## [CARATTERISTICHE](https://info.techcon.com/it/sbs#all) | [SPECIFICHE TECNICHE](https://info.techcon.com/it/sbs#specs) | [CONFIGURAZIONI DI USCITA](https://info.techcon.com/it/sbs#ab) | [CONFIGURAZIONI & SCHEDE TECNICHE](https://info.techcon.com/it/sbs#pn) **|** [AQUISTA SBS](https://store.techcon.com/en-eu/products/two-component-dispensing/side-by-side-cartridges/) ## CARATTERISTICHE - 50 ml, 200 ml, 400 ml, e 490 ml - Misurazione precisa - Materiale: Polipropilene - Volume di rifiuti al minimo - Sicuro e facile da usare - A prova di perdite - Rapporti disponibili: 1:1, 2:1, 4:1, 10:1 - Compatibile con la maggior parte delle pistole a cartuccia standard per risultati di alta qualità [RICHIEDI UNA DEMO](https://info.techcon.com/it/sbs#demo) [ACQUISTA SIDE-BY-SIDE](https://store.techcon.com/en-us/products/two-component-dispensing/side-by-side-cartridges/) ![Techcon SBS50-A1 Side-by-Side Cartridge](https://info.techcon.com/hubfs/SBS50-A2-no-plungers.jpg "Techcon SBS50-A1 Side-by-Side Cartridge") ## SETTORI Automotive Edilizia Elettronica Industriali Dispositivi medici ## I sistemi di cartucce Side-By-Side di Techcon sono completamente sigillati e assicurano una miscelazione e un'erogazione complete senza intrappolamento di aria. ![Techcon Side-by-Side Cartridges](https://info.techcon.com/hubfs/SBS200-A1-100_1.jpg "Techcon Side-by-Side Cartridges") ## Le cartucce doppie  sono disponibili in due configurazioni di uscita ![A-system-LP](https://info.techcon.com/hubfs/A-system-LP.png "A-system-LP") Uscite standard Sistema A Rapporti disponibili ![B-system-LP](https://info.techcon.com/hubfs/B-system-LP.png "B-system-LP") ## Uscite separate Sistema B Rapporti disponibili Non tutti i volumi e i rapporti di miscela sono disponibili in entrambi i sistemi. Per le configurazioni disponibili, vedere i numeri di parte riportati di seguito. *Nota Bene: le uscite Techcon 200 ml e 400 ml del sistema A sono simili alle uscite del sistema C di altri fornitori. Le uscite Techcon 400/490 ml del sistema B sono simili a quelle del sistema F di altri fornitori. Confermare la compatibilità prima dell'acquisto.* ![Dispensing with Techcon Side-by-Side Cartridges](https://info.techcon.com/hubfs/SBS-Lifestyle-4sm-no-chris.jpg "Dispensing with Techcon Side-by-Side Cartridges") ## Specifiche tecniche Side-by-Side | **Capacità** | 50 ml, 200 ml, 400 ml, 490 ml | | --- | --- | | **Rapporti di miscelazioni** | 1:1, 2:1, 4:1, 10:1 (non in tutti i formati) | | **Sistemi di erogazione** | Sistemi A e B (solo 50 ml e 400/490 ml) standard | | **Materiale** | Polipropilene | | **Compatibile con** | La maggior parte delle pistole a cartuccia standard | | **I set includono** | Cartucce, tappi, stantuffi e cerchietti | | **Settori serviti** | Automotive, Edilizia, Elettronica, Produzione industriale, Dispositivi medici | | **Quantità** | 100 o 500 | ## Configurazioni SBS ## Cartucce affiancate da 50 ml  [Scheda tecnica](https://www.techcon.com/wp-content/uploads/2025/06/Techcon-SBS-50-ml-Scheda-tecnica-IT.pdf?nocache=1) | [Ordina ora](https://store.techcon.com/en-us/products/two-component-dispensing/side-by-side-cartridges/) | **SISTEMA** | **RAPPORTO** | **DESCRIZIONE** | **CONFEZIONE  DA 100** | **CONFEZIONE  DA 500** | | --- | --- | --- | --- | --- | | A | 1:1 | Set di cartucce affiancate da 50 ml, 1:1, polipropilene, sistema A | [**SBS50-A1-100**](https://store.techcon.com/en-eu/products/two-component-dispensing/side-by-side-cartridges/SBS50-A1-100) | [SBS50-A1-500](https://store.techcon.com/en-eu/products/two-component-dispensing/side-by-side-cartridges/SBS50-A1-500) | | A | 2:1 | Set di cartucce affiancate da 50 ml, 2:1, polipropilene, sistema A | [SBS50-A2-100](https://store.techcon.com/en-eu/products/two-component-dispensing/side-by-side-cartridges/SBS50-A2-100) | [SBS50-A2-500](https://store.techcon.com/en-eu/products/two-component-dispensing/side-by-side-cartridges/SBS50-A2-500) | | B | 1:1 | Set di cartucce affiancate da 50 ml, 1:1, polipropilene, sistema B | [SBS50-B1-100](https://store.techcon.com/en-eu/products/two-component-dispensing/side-by-side-cartridges/SBS50-B1-100) | [SBS50-B1-500](https://store.techcon.com/en-eu/products/two-component-dispensing/side-by-side-cartridges/SBS50-B1-500) | | B | 2:1 | Set di cartucce affiancate da 50 ml, 2:1, polipropilene, sistema B | [SBS50-B2-100](https://store.techcon.com/en-eu/products/two-component-dispensing/side-by-side-cartridges/SBS50-B2-100) | [SBS50-B2-500](https://store.techcon.com/en-eu/products/two-component-dispensing/side-by-side-cartridges/SBS50-B2-500) | | B | 10:1 | Set di cartucce affiancate da 50 ml, 10:1, polipropilene, sistema B | [SBS50-B10-100](https://store.techcon.com/en-eu/products/two-component-dispensing/side-by-side-cartridges/SBS50-B10-100) | [SBS50-B10-500](https://store.techcon.com/en-eu/products/two-component-dispensing/side-by-side-cartridges/SBS50-B10-500) | ![50-A-B-couple-shot](https://info.techcon.com/hs-fs/hubfs/50-A-B-couple-shot.jpg?width=222&height=238&name=50-A-B-couple-shot.jpg "50-A-B-couple-shot") ## Cartucce affiancate da 200 ml  [Scheda tecnica](https://www.techcon.com/wp-content/uploads/2025/06/Techcon-SBS-200-ml-Scheda-tecnica-IT.pdf?nocache=1) | [Ordina ora](https://store.techcon.com/en-us/products/two-component-dispensing/side-by-side-cartridges/) | **SISTEMA** | **RAPPORTO** | **DESCRIZIONE** | **CONFEZIONE  DA 100** | | --- | --- | --- | --- | | A | 1:1 | Set di cartucce affiancate da 200 ml, 1:1, polipropilene, sistema A. | [SBS200-A1-100](https://store.techcon.com/en-eu/products/two-component-dispensing/side-by-side-cartridges/SBS200-A1-100) | *Nota bene: le prese Techcon 200 ml del Sistema A sono simili alle prese del Sistema C di altri fornitori. Confermare la compatibilità prima dell'acquisto.* ![200ml-1-1_w-cap-on-lp-1](https://info.techcon.com/hs-fs/hubfs/200ml-1-1_w-cap-on-lp-1.jpg?width=222&height=237&name=200ml-1-1_w-cap-on-lp-1.jpg "200ml-1-1_w-cap-on-lp-1") ## Cartucce affiancate da 400/490 ml   [Scheda tecnica](https://www.techcon.com/wp-content/uploads/2025/07/Techcon-SBS-400-ml-Scheda-tecnica-IT.pdf?nocache=1) | [Ordina ora](https://store.techcon.com/en-us/products/two-component-dispensing/side-by-side-cartridges/) | **SISTEMA** | **RAPPORTO** | **DESCRIZIONE** | **CONFEZIONE DA 100** | | --- | --- | --- | --- | | A | 1:1 | Set di cartucce affiancate da 400 ml, 1:1, polipropilene, sistema A. | [SBS400-A1-100](https://store.techcon.com/en-us/products/two-component-dispensing/side-by-side-cartridges/SBS400-A1-100) | | A | 2:1 | Set di cartucce affiancate da 400 ml, 2:1, polipropilene, sistema A. | [SBS400-A2-100](https://store.techcon.com/en-us/products/two-component-dispensing/side-by-side-cartridges/SBS400-A2-100) | | B | 1:1 | Set di cartucce affiancate da 400 ml, 1:1, polipropilene, sistema B. | [SBS400-B1-100](https://store.techcon.com/en-us/products/two-component-dispensing/side-by-side-cartridges/SBS400-B1-100) | | B | 2:1 | Set di cartucce affiancate da 400 ml, 2:1, polipropilene, sistema B. | [SBS400-B2-100](https://store.techcon.com/en-us/products/two-component-dispensing/side-by-side-cartridges/SBS400-B2-100) | | B | 4:1 | Set di cartucce affiancate da 400 ml, 4:1, polipropilene, sistema B. | [SBS400-B4-100](https://store.techcon.com/en-us/products/two-component-dispensing/side-by-side-cartridges/SBS400-B4-100) | | B | 10:1 | Set di cartucce affiancate da 490 ml, 10:1, polipropilene, sistema B. | [SBS490-B10-100](https://store.techcon.com/en-us/products/two-component-dispensing/side-by-side-cartridges/SBS490-B10-100) | ![SBS400-A2-100_1](https://info.techcon.com/hs-fs/hubfs/SBS400-A2-100_1.jpg?width=222&height=222&name=SBS400-A2-100_1.jpg "SBS400-A2-100_1") *Nota bene: le prese Techcon 400 ml A‑System sono simili a quelle dei sistemi C di altri fornitori e le prese Techcon 400 ml y 490 ml B‑System sono simili a quelle dei sistemi F di altri fornitori. Confermare la compatibilità prima dell'acquisto.* ## [CARATTERISTICHE](https://info.techcon.com/it/sbs#all) | [SPECIFICHE TECNICHE](https://info.techcon.com/it/sbs#specs) | [CONFIGURAZIONI DI USCITA](https://info.techcon.com/it/sbs#ab) | [CONFIGURAZIONI & SCHEDE TECNICHE](https://info.techcon.com/it/sbs#pn) **|** [AQUISTA SBS](https://store.techcon.com/en-eu/products/two-component-dispensing/side-by-side-cartridges/) --- ## Domande sulla tua candidatura? Pianifica una demo [![](https://info.techcon.com/hubfs/Techcon%20Materials%20Packaging%20Campaign%20Files/techcon-logo.png)](http://techcon.com) **North America - Worldwide Headquarters** OK International/ Techcon 10800 Valley View Street Cypress, CA 90630 U.S.A. Tel: 1-714-230-2398 Fax: 1-714-230-2393 Email: eorders@okinternational.com **European Corporate Office** OK International/ Techcon Eagle Close, Chandler's Ford Hampshire, SO53 4NF U.K. Tel: English +44 (0) 23-8048-9100 Tel: Français: +33 176-710-403 Tel: Deutsch: +49 711 959 69 744 Email: europe-orders@okinternational.com **China Corporate Office** OK International/ Techcon 4th floor East, The Electronic Building Yanxiang Industrial Zone High Tech Road, Guangming New District Shenzhen, P.R.C. Tel: +86-755-2327 6366 Fax: +86-755-2329 5492 Email: china@okinternational.com [![Large Metcal Logo Horizontal Yellow and White_RGB](https://info.techcon.com/hubfs/Metcal/Large%20Metcal%20Logo%20Horizontal%20Yellow%20and%20White_RGB.png "Large Metcal Logo Horizontal Yellow and White_RGB")](https://metcal.com/) [![LinkedIn](https://info.techcon.com/hubfs/metcal-gt-landing-page-linkedin-icon-23x23.png "LinkedIn")](https://www.linkedin.com/company/metcal/) [![Facebook](https://info.techcon.com/hubfs/metcal-gt-landing-page-facebook-icon-23x23.png "Facebook")](https://www.facebook.com/MetcalSoldering/) [![Twitter](https://info.techcon.com/hubfs/metcal-gt-landing-page-twitter-icon-23x23.png "Twitter")](https://twitter.com/metcalsoldering?lang=en) [![YouTube](https://info.techcon.com/hubfs/metcal-gt-landing-page-youtube-icon-28x23.png "YouTube")](https://www.youtube.com/channel/UCUywSAmVX-EEw2mvAdFrXdQ) **Corporate Headquarters (United States)** OK International 10800 Valley View Street Cypress, CA 90630 Tel: 1-714-230-2398 Fax: 1-714-230-2393 Email: NA‑CustCare@okinternational.com **United Kingdom** OK International Eagle Close, Chandlers Ford Hampshire, S053 4NF U.K. Tel: +44 (0) 23-8048-9100 Email: europe@okinternational.com **China Corporate Office** OK International 4th floor East, The Electronic Building Yanxiang Industrial Zone High Tech Road, Guangming New District Shenzhen, P.R.C Tel: +86-755-2327 6366 Fax: +86-755-2329 5492 Email: china@okinternational.com Copyright © 2026, Metcal | Techcon | OK International, Inc., a Dover Company